Bleknande berg

Kazuo Ishiguros debutbok från 1982, finns nu i nyöversättning på svenska.

I brist på en ny nobelpristagare i litteratur finns det många gamla att välja på.
Kazuo Ishiguros böcker har jag läst igenom de flesta under året som gått och speciellt fastnade jag för ”A pale view of hills”. Den har nu getts ut i ny upplaga på svenska, men jag rekommenderar också att läsa den på engelska eftersom språket är enkelt.

Det är Ishiguros debutbok som handlar om Etsuko, en äldre japansk kvinna som emigrerat till England, som ser tillbaka på sitt liv. Speciellt minns hon tillbaka på en oväntad vänskap som uppstod med grannen Sachiko och hennes barn Mariko. Det är en tillbakablick på staden Nagasaki i Japan efter atombomben briserat. Staden Nagasaki ligger i spillror och människors liv har förändrats för alltid. Boken är ganska lågmäld men ger ett starkt intryck av tomheten och den ovissa framtiden som ett Japan som står inför stora förändringar möter.