Nytt på ukrainska

Nu kan du hitta fler böcker för barn och vuxna på ukrainska på våra bibliotek.

"Lapy i chvosty" är en småbarnsbok om en skojig födelsedag. "Drakon u dytsadku" handlar om att ha med sig drake till förskolan och "Myroslava ta inši z našoho dvoru" handlar om ett roligt sommarlov! Lättlästboken "Mij druh zasumuvav" av Mo Willems om en elefant finns på engelska och ukrainska med parallelltext och den finns även på svenska.

Emilia Dziubak, berättar i bild och text i "Nezvyčajna družba u sviti roslyn i tvaryn" om olika djur i en stor, härlig bok med hårda pärmar . Ett bedårande spöke möter vi i bilderboken "Pryvyd, jakyj ne mih zasnuty" och för mellanåldern går att läsa om att odla en drake i "Chlopčyk, jakyj vyroščuvav drakonіv" eller om en kille som kombinerar både boxning och dans i "Sem, bez problem".

För vuxna har vi bland annat ett par klassiker av Ivan Franko – "Borislav is laughing" och "Stolen happiness". Fler böcker för båda barn och vuxna är på väg!

Nytt på ukrainska

  1. Drakon u dytsadku

    Av: Makuščenko, Maryna
    Språk:
    Ukrainska
    Publiceringsår: 2021
    Klassifikation: Slavisk och baltisk skönlitteratur
    Finns som: Bok
  2. Min vän är ledsen

    Av: Willems, Mo
    Språk:
    Svenska
    Publiceringsår: 2021
    Klassifikation: Bilderböcker och kapitelböcker på svenska för små barn
    Finns som: Bok
  3. Mij druh zasumuvav

    Av: Willems, Mo
    Språk:
    Ukrainska Engelska
    Publiceringsår: 2021
    Klassifikation: Slavisk och baltisk skönlitteratur
    Finns som: Bok
  4. Pryvyd, jakyj ne mih zasnuty

    Av: Maletyč, Natalka
    Språk:
    Ukrainska
    Publiceringsår: 2020
    Klassifikation: Slavisk och baltisk skönlitteratur
    Finns som: Bok
  5. Sem, bez problem

    Av: Luščevs'ka, Oksana
    Språk:
    Ukrainska
    Publiceringsår: 2021
    Klassifikation: Slavisk och baltisk skönlitteratur
    Finns som: Bok
  6. Ukradene ščastja

    Av: Franko, Ivan Jakovyč
    Språk:
    Ukrainska
    Publiceringsår: 2014
    Klassifikation: Slavisk och baltisk skönlitteratur
    Finns som: Bok
  7. Boryslav smiyet'sja

    Av: Franko, Ivan Jakovyč
    Språk:
    Ukrainska
    Publiceringsår: 2014
    Klassifikation: Slavisk och baltisk skönlitteratur
    Finns som: Bok